為慶祝香港電車成立117周年,以及躍身世界紀錄 – 最大的服務中的雙層電車車隊,香港電車與以紀實見稱的徠卡相機合作,邀得3位本地攝影師創作 「『叮』點見證」攝影展覽。以徠卡鏡頭下具溫度的紀實影像,見證著香港電車117年走來,歷久不衰的情懷、工藝及與城巿的相互交融。相片展由即日起至11月4日,於徠卡香港銅鑼旗艦店展出。

徠卡相機跟香港電車一樣,有逾過百年歷史,並同樣講求精闢工藝,使它們在歲月的流轉下,依然歷久常新。在香港電車117年周年,以及躍身世界紀錄保持者的一刻,香港電車找來同樣富歷史的徠卡相機合作,首次合辦攝影展覽,透過徠卡相機見證這個值得紀念的時刻,並以徠卡具溫度的鏡頭向觀眾細說香港電車在港島中的故事,展示 15 張捕捉叮叮珍貴時刻的照片,以及屈地街車廠內電車的製作場面。

徠卡相機找來三位本地攝影師 – 林曉敏、劉冠麟及黃建榮,以不同的角度,把香港電車117年的情懷、工藝以及與城巿相互交融的景觀,透過徠卡的鏡頭呈現出來,為這個城巿中的行走歷史作「叮」點見證。

by Hiu Man Lam

林曉敏著有《香港遺美——香港老店紀錄》,林氏以照片拾遺,作品以尋幽探秘,記錄舊事物見稱。今次她特別獲邀造訪電車車廠,捕捉每天運作的車廠的點點細節,見證「Made in HK」的電車工業。由技術人員、工藝到見證年代的大小部件,她都以徠卡的鏡頭一一呈現觀眾眼前。林氏表示:「奔走我城超過百年的電車,在屈地街電車廠仝人的默默耕耘下,依然穩健地依循它的老軌跡,在燈火裏前進滑行,像城市的一盞盞燈籠。攝影師在溼答答的雨夜中拍攝電車,雨又何妨,夜又何妨,以鏡頭攫取了迷濛夜雨裏我城的火樹銀花,車輛奔川如同流水,那些行色匆匆的趕路人,排山倒海而來的高樓,似乎伸手可及的霓虹燈。車內車外,拼成了香港的城市風景。你我沒有裹足,電車也未曾停下,車輪運轉不息,與時代同步並進。無懼風雨,昂首前行。」

Colin Lau

劉冠麟的攝影作品往往聚焦於城市景觀和風景,細述變化及香港的歷史。為創作「『叮』點見證」攝影展覽中的作品,劉氏穿梭城巿之間,攝下富歷史性的電車與現代化城巿所造就出來的獨特風景,他亦走進電車廠紀錄這個創造歷史的地方,感受現代城市的對比和變遷。劉氏表示:「開始電車拍攝計劃時適逢電影二次人生上映,畫面始於電車在城裡來回踱步,結尾為故事的主人翁跑過終點而喝彩。引用作家劉以鬯先生〈九十八歲的電車〉這樣形容:『九十八歲的電車精力不衰,經常肩擔乘客進入偌大的展覽館,讓他們鑑賞一幅又一幅的街景和街象。』如可經歷二次人生,在電車背後工作的團隊功不可沒。文中最後以此收筆:『九十歲的電車身強力壯,仍有很多很多很多的明天。』」

黃建榮是本地街拍攝影師,他的創作靈感來自身邊的一切,善於捕捉觸動心靈的一瞬間。為創作是次展出的作品,他在多個電車站及電車上靜心觀察、等待、攝下一個一個具感染力的笑臉。黃氏謂:「笑是口罩遮不住的」,觀眾可以透過黃氏的鏡下感受到每個口罩下溫熱的歡笑,一同見證人間的溫暖。

香港電車市場商務及品牌部總監張永恒表示:「叮叮一直陪伴大家成長,並與市民一起構成獨特的城市風景。今次我們很高興與徠卡香港合作,邀來三位本地優秀攝影師,捕捉電車路兩旁的『叮』點日常生活。作品分別記錄了車廠員工認真工作的點滴,及乘客們幸福歡欣的時光。透過相機的光影描述,光圈下的一切,大家的真摯笑容皆以一一捕捉,是支持電車團隊繼續前行的原動力!」

「『叮』點見證」攝影展覽

日期:即日起至 2021 年 11月4 日
時間:上午11:00至晚上8:00
地點:徠卡香港銅鑼灣旗艦店

關於徠卡香港銅鑼灣旗艦店

徠卡香港銅鑼灣旗艦店已於2019年初正式登陸香港白沙道,為香港首間集相機店、咖啡店、精品店及藝術廊於一身的徠卡旗艦專賣店。徠卡香港銅鑼灣旗艦店坐落於港島區時尚潮流熱點——白沙道,由本地著名設計團隊LAAB Architects精心打造,透過融合香港的文化特色與攝影元素,為徠卡顧客和一衆攝影愛好者提供嶄新且非同凡響的攝影藝術體驗,藝術廊定期展出著名國際及本地攝影大師的作品,讓人享受多元化的購物樂趣。

關於徠卡相機——與攝影同行

徠卡相機公司是一家專業生產高端相機和運動光學產品的公司。徠卡經久不衰的優良品質、德國工藝、工業設計和不斷創新的科技,奠定了該公司的百年傳奇。作為品牌文化的重要組成部分,徠卡為促進攝影藝術的發展開展了豐富的活動。除了遍佈全球的徠卡畫廊和徠卡學院,徠卡還設立了「徠卡名人堂獎」和「徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎」(LOBA),後者被認為是當今最具創新力的贊助獎項之一。徠卡相機公司總部位於德國黑森州的威茲勒,另一個生產基地位於葡萄牙法馬利康新鎮(Vila Nova deFamalicão),分支機搆和徠卡零售商店網路遍佈全球。

關於香港電車

香港電車有限公司(「香港電車」)自 1904 年起開始服務,時至今日已擁有包含 165 輛電車的車隊,其中有兩輛古典派對電車,一輛獨一無二的「電車全景遊」觀光電車,以及一輛前所未見的Tram No.18電車,提供頂級的社交活動體驗。香港電車是世界上仍在服務中的最大的雙層電車車隊,每日乘載量可達 20 萬人次。香港電車一直致力打造成為世界公認的指標,同時為香港提供最環保、最經濟實惠、最愉悅的運輸模式。

香港電車隸屬RATP Dev Group。

徠卡香港銅鑼灣旗艦店

地址:銅鑼灣白沙道12號地舖
聯絡電話:2385 0118
營業時間: 星期一至星期日 上午11:00 至晚上8:00

徠卡香港國際金融中心專賣店

地址:香港中環港景街1號 國際金融中心商場2樓2026號舖
聯絡電話:2873 3230
營業時間: 星期一至星期日 上午11:00 至晚上8:00